Komentáře: Anglicko český slovník pro čtečku Kindle Touch

Od: Petr Vytlačil

Petr Vytlačil — Thu, 18 Dec 2014 19:49:22 +0000

Odpověď na Zuzana. V čem je konkrétně problém?

Od: Zuzana

Zuzana — Tue, 16 Dec 2014 22:08:49 +0000

ahoj, koupila jsem si kindle 6 touch a nedaří se mi slovník stále nainstalovat, neporadili by jste mi prosím někdo .. děkuji ..

Od: Mya

Mya — Fri, 12 Jul 2013 09:17:08 +0000

Dobry den, slovnik mam ve ctecce, ale neobjevil se mi pak v te nabidce, je tam stale jen Oxford..co s tim, jak ho tam dostanu?
Diky

Od: iGor

iGor — Mon, 31 Dec 2012 09:32:55 +0000

ahoj vsetkym.. Candy napisal, ze je „skoda toho druheho“ (vymazaneho) slovnika.. mna by zaujimalo, ci su (boli) tie slovniky velmi rozdielne.. mate s nim niekto konkretnu skusenost? o co som prisiel vymazanim, podla popisu v texte „above“, rozsáhlejší-ho slovník-a i s výkladem atd.? postaci mi pre bezne citanie anglickeho textu s obcasnou potrebou prekladu aj ten „menejrozsiahly“? dakujem.. 🙂
p.s. btw, nie je ten rozsiahlejsi nahodou upnuty aj na nejakom inom servery? 😉 zvedavost neda.. 😀

Od: Drakor

Drakor — Mon, 10 Dec 2012 16:27:48 +0000

Pomocí software CALIBRE si naimportujte danou knihu do knihovny CALIBRE klikněte na importovanou knihu pravým a vyberte změnu metadat. V položce jazyk změňte češtinu/nebo jiný jazyk na angličtinu. Pak původní knihu v Kindle zaměňte za tuto se změněnými metadaty. Pak Vám už půjde u této knihy Text-to-Speech. Po jeho zapnutí přepněte ve vlastnostech na ženský jazyk (to je ta čeština zde výše) a bude to předčítat česky. Kindle má problém, že neumožňuje přepínat jazyk u text-to-speech a bere defaultní co je v kindle nastaven v hlavním nastavení. A tam pokud vím čeština nejde nastavit.
Další možností je jailbreak+kindlet jailbreak+K5 JBPatch, ale pokud nevíte co děláte můžete udělat z kindlu cihlu

Od: Matej

Matej — Thu, 27 Sep 2012 18:21:11 +0000

Tak s tou angličtinou jsem na to už došel, jsem si špatně přeče to výše napsané. Ale pořád nevím, proč mi nefunguje české text to speech. Je nějaká možnost jak obnovit originální text to speech, když už mi české nejde používat?

Od: Matej

Matej — Thu, 27 Sep 2012 17:51:47 +0000

Ahoj, chtěl jsem se zeptat, pročm i slovník funguje jen s originálními knihami od mazonu a nefunguje mi s ostatními knihami? Například když ořevedu do AZW3 formátu PDF a nebo cokoliv jiného… Taky mi nefunguje u spousty dokumentů neoriginálních (ne od amazonu) text to speech

Od: Candy

Candy — Sat, 08 Sep 2012 19:40:14 +0000

ďakujem za fantastický tip !
Neviem dobre po anglicky a trápim sa pri každej knihe so slovnou zásobou…toto mi fakt pomôže!
a samozrejme ďakujem za slovník autorovi! Len škoda, že ten druhý link už vymazal…

Od: Lukas

Lukas — Sat, 25 Aug 2012 15:42:36 +0000

Díky moc Pavle, moc jste mi pomohl 🙂

Od: Pavel

Pavel — Wed, 11 Apr 2012 19:36:11 +0000

MATY a LUKAS: anglický slovník lze požít jen v anglických souborech, soubor musí mít v metadatech uvedeno, že je anglicky. Nastavit lze třeba v Calibre. Pak slovník funguje korektně všude.